基本案情

2024年6月30日中午，原告苏某在被告彭州市某农家乐参加宴席。期间，苏某抱着小孩在餐厅舞台上玩耍，下临时搭建的步梯时，因步梯未固定发生滑动，导致苏某摔倒受伤。

苏某受伤后先后两次住院治疗，共住院25天。出院医嘱建议休息3月，加强营养及护理，后续还需进行内固定取出手术。经司法鉴定，苏某的伤情构成十级伤残，误工期150日，护理期60日，营养期90日。

苏某认为，农家乐临时搭建的步梯不符合安全规范，且无警示标志，未尽到安全保障义务，应承担全部赔偿责任。遂诉至法院，请求判令农家乐赔偿医疗费、护理费、残疾赔偿金等各项损失共计197908.28元。

法院判决

一、彭州市某农家乐、张某于本判决生效之日起五日内支付苏某赔偿款92154.14元；

二、驳回苏某的其他诉讼请求。

律师点评

本案对乡村旅游、农家乐等经营场所的安全保障义务纠纷具有典型参考意义。其一，经营者对临时搭建的设施同样负有安全保障责任，未固定的步梯、缺乏警示标志等情形均可构成过错；其二，消费者在经营场所内亦应尽到自身安全注意义务，因自身过失导致的损害需自行承担相应责任。本案中苏某抱幼儿进入舞台非通行区域、使用未固定步梯，可预见危险却未规避，自身存在过失；其三，法院对鉴定意见并非全盘采纳，而是结合医嘱等客观证据进行审查认定，体现了对损失金额审慎裁量的裁判思路。

本案提醒农家乐等乡村旅游经营者，应加强对场所内各类设施的安全管理，尤其是临时设施的固定和警示，以防范类似纠纷发生。

相关法条

《中华人民共和国民法典》第五十六条 

第一千一百六十五条   行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。

第一千一百七十九条  侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。

第一千一百九十八条   宾馆、商场、银行、车站、机场、体育场馆、娱乐场所等经营场所、公共场所的经营者、管理者或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。

因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任；经营者、管理者或者组织者未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任。经营者、管理者或者组织者承担补充责任后，可以向第三人追偿。

案例来源：（2025）川0182民初5439号